@phdthesis{Eckerle, type = {Bachelor Thesis}, author = {Vera Eckerle}, title = {Projekt: Vorbereitung der englischen Buchver{\"o}ffentlichung von „Management im st{\"a}ndigen Wildwasser – Was F{\"u}hrungskr{\"a}fte vom Kajakfahren lernen k{\"o}nnen“}, abstract = {Diese Arbeit ist ein Projektendbericht und beschreibt die Vorbereitung einer englischen Buchver{\"o}ffentlichung eines bereits existierenden deutschsprachigen Buches. Im genaueren handelt es sich um das das Buch „„Learning Management with the White Water Principles” von Prof. Dr. iur. Gerrit Horstmeier. Der Hauptaspekt der Arbeit liegt auf der detaillierten Projektplanung und auf deren Umsetzung; der Schwerpunkt des Projekts selbst liegt auf der {\"U}bersetzung des Skripts ins Amerikanische Englisch. Ebenso wurden die genauen Bearbeitungszeitr{\"a}ume und -abl{\"a}ufe dokumentiert. Im Anhang findet sich das Endergebnis, das fertige Skript wieder.}, language = {de} }